Chamar huḷe nah seeh sirai / चमर हुळे नह सीह सिरै

चमर हुळे नह सीह सिरै, छत्र न धारे सीह।
हांथळ रा बळ सू हुवौ, ओ मृगराज अबीह॥

सिंह के सिर पर चँवर नहीं डुलाये जाते और सिंह कभी मस्तक पर छत्र धारण नहीं करता। वह तो अपने पंजे के बल से ही निर्भय हुआ है।

Chamar huḷe nah seeh sirai, chhatr na dhaare seeh.
Haanthḷa raa bal su huvo, o mṛgaraaj abeeh.

Sinh ke sir par chamvar nahin dulaaye jaate aur sinh kabhi mastak par chhatr dhaaran nahin karta.
Vah to apne panje ke bal se hi nirbhay hua hai.

A lion’s head is never fanned with fly-whisks, nor does a lion ever wear a crown or parasol.  It becomes fearless solely by the strength of its own paws.

Tags: #veer ras

Let others know about this!
इसे दूसरों के साथ साझा करें!

🔗