Aage aage kotal Ghudlo / आगे आगे कोतल घुडलो

This is a traditional Rajasthani wedding song celebrating the grand arrival of the groom (Bind Raja). With horsemen leading the procession, the song paints a festive scene as the groom enters the courtyard. Auspicious symbols—like the rising sun and a golden toran—signify joy and prosperity. References to family members inviting him home reflect warmth, kinship, and the collective celebration of marriage.

यह गीत विवाह-समारोह से जुड़ा एक पारंपरिक राजस्थानी लोकगीत है, जिसमें दूल्हे (बींद राजा) के भव्य आगमन का उल्लासपूर्ण वर्णन किया गया है। आगे-आगे घुड़सवार और शाही ठाठ-बाट के साथ दूल्हा अपने ससुराल/आंगन में पधारने वाला है। आंगन में मंगल संकेत हैं—सूरज का उगना, सोने का तोरण बंधना—जो शुभता और समृद्धि का प्रतीक हैं। गीत में दूल्हे के परिवार (बाबोजी, मामोसा आदि) के स्नेहपूर्ण बुलावे भी आते हैं, जो रिश्तों, अपनत्व और सामूहिक उत्सव के भाव को उजागर करते हैं।