This Kabir bhajan criticizes half-hearted devotion and hypocrisy. Kabir warns that one who stays in the middle—neither fully truthful nor fully detached—breaks like a half-baked clay pot. Inner deceit makes all outer purity meaningless.
यह कबीर भजन दिखावटी भक्ति और दोहरे आचरण की निंदा करता है। कबीर कहते हैं कि जो न पूरी तरह सत्य का होता है, न पूरा त्याग करता है, वह अधबीच का कच्चा घड़ा बनकर टूट जाता है। भीतर कपट हो तो साधु-वेश और मीठी बोली व्यर्थ हैं।
में तो पुरबियों पूरब देश रो म्हारी हेली ,
बोली लखे कोय, बोली रे लखे कोय
जो म्हारी बोली लखे म्हारी हेली,
भाग पुरबला होय।
म्हारी मरम राो साधु ना मिल्यो म्हारी हेली ,
म्हारी मण्डली रो, हो महरि रे जोड़ीरो साधु ना मिल्यो म्हारी हेली ,
किन संग करू में सनेह।
में तो पुरबियों पूरब देश रो म्हारी हेली …
साधु हुया तो क्या हुया म्हारी हेली,
चहु दिश फुली नहीं वास।
हिवडा में बीज कपट भरियो म्हारी हेली,
करे है उगन री आस।
में तो पुरबियों पूरब देश रो म्हारी हेली…
के तो तिल कोरा भला म्हारी हेली,
नाहीं तो तेल कढ़ाय।
अधविच रे कूलड़ बुरी म्हारी हेली,
दूँयां बिन सु जाय॥
में तो पुरबियों पूरब देश रो म्हारी हेली…
कड़वा पानी री कड़वी बेलडी म्हारी हेली ,
फली ज्यारा कड़वा होय।
ज्यारी कडवाई जद मिटे म्हारी हेली ,
बेल बीछेवा होय।
में तो पुरबियों पूरब देश रो म्हारी हेली…
दव लागी बेली जली म्हारी हेली,
बीचै होयो नाश।
कहै कबीर सा धर्मदास नै म्हारी हेली,
नाहीं उगण री आस॥
में तो पुरबियों पूरब देश रो म्हारी हेली…
Mein To Purabiyon Poorab Desh Ro Mhāri Heli,
Boli Lakhe Koy, Boli Re Lakhe Koy
Jo Mhāri Boli Lakhe Mhāri Heli,
Bhāg Purabla Hoy.
Mhāri Maram Rāo Sādhu Nā Milyo Mhāri Heli,
Mhāri Mandali Ro, Ho Mhāri Re Jodiro Sādhu Nā Milyo Mhāri Heli,
Kin Sang Karun Mein Saneh.
Mein To Purabiyon Poorab Desh Ro Mhāri Heli …
Sādhu Huya To Kyā Huya Mhāri Heli,
Chahu Dish Phuli Nahin Vās.
Hivda Mein Beej Kapat Bhariyo Mhāri Heli,
Kare Hai Ugan Ri Ās.
Mein To Purabiyon Poorab Desh Ro Mhāri Heli…
Ke To Til Kora Bhala Mhāri Heli,
Nāhin To Tel Kadhāy.
AdhVich Re Koolad Buri Mhāri Heli,
Dūnyān Bin Su Jāy॥
Mein To Purabiyon Poorab Desh Ro Mhāri Heli…
Kadva Pāni Ri Kadvi Beldi Mhāri Heli,
Phali Jyāro Kadvo Hoy.
Jyāri Kadvāi Jad Mite Mhāri Heli,
Bel Bīchhevo Hoy.
Mein To Purabiyon Poorab Desh Ro Mhāri Heli…
Dav Lāgi Beli Jali Mhāri Heli,
Beechai Hoyo Nāsh.
Kahe Kabir Sā Dharmdās Nai Mhāri Heli,
Nāhin Ugan Ri Āsh॥
Mein To Purabiyon Poorab Desh Ro Mhāri Heli…

