The company of saints is like the fragrance of a perfume seller.
Even if he does not give you perfume directly, you still carry the scent by just being near him.
संतों की संगति इत्र बेचने वाले (गंधी) की सुगंध जैसी होती है।
भले ही वह आपको सीधे इत्र न दे, लेकिन उसके पास बैठने मात्र से सुगंध लग जाती है।
अर्थ: सत्संग का प्रभाव बिना कुछ दिए भी मन को पवित्र कर देता है।
कबीरा संगत साधु की, ज्यों गंधी की बास
जो कुछ गंधी देहि नहीं, तो भी बास सुवास
संतों की संगति इत्र बेचने वाले (गंधी) की सुगंध जैसी होती है।
भले ही वह आपको सीधे इत्र न दे, लेकिन उसके पास बैठने मात्र से सुगंध लग जाती है।
अर्थ: सत्संग का प्रभाव बिना कुछ दिए भी मन को पवित्र कर देता है।
Kabira Sangat Sadhu Ki, Jyon Gandhi Ki Baas
Jo Kuchh Gandhi Dehi Nahin, To Bhi Baas Suwaas
The company of saints is like the fragrance of a perfume seller.
Even if he does not give you perfume directly, you still carry the scent by just being near him.
Meaning: Good company uplifts and purifies you effortlessly.

