A Holi-season song describing joy, festive foods, and celebrating with the beloved, sung to the rhythmic beat of the Dhap.
फागण का गीत है—धप की ताल पर पिया के आने, पकवान बनाने और हर्षोल्लास से होली मनाने का वर्णन।
घडला डूब ज्या,
म्हारो परण्योडो तिसायो जावे रे,
घडला डूब ज्या,
तिसायो जावे रे, तिसायो जावे रे,
घडला डूब ज्या, घडला डूब ज्या,
म्हारो परण्योडो तिसायो जावे रे,
घडला डूब ज्या,
बाजरां री रोटी सागे,
गँवारफली रो साग र,
हो चावल रान्धू उजळा,
मूंगा री दाल, घडला डूब ज्या,
घडला डूब ज्या…
पतला पतला फलका पोऊँ,
उजळी रान्धू खीर र,
हो घने चाव स्यूं पिवजी ने,
बैठार जीमउं ओ, घडला डूब ज्या,
घडला डूब ज्या …
फागणिये में आया पिवजी,
घंणी करूँ मनवारां रे,
म्हारा पिव ने पलकां में,
छिपाकर राखूं ओ, घडला डूब ज्या,
घडला डूब ज्या …
Ghadla Doob Jya,
Mharo Parnyodo Tisayo Jaave Re,
Ghadla Doob Jya,
Tisayo Jaave Re, Tisayo Jaave Re,
Ghadla Doob Jya, Ghadla Doob Jya,
Mharo Parnyodo Tisayo Jaave Re,
Ghadla Doob Jya,
Bajraan Ri Roti Saage,
Ganwarfali Ro Saag Re,
Ho Chaaval Randhoo Ujala,
Moonga Ri Daal, Ghadla Doob Jya,
Ghadla Doob Jya…
Patla Patla Phalka Poon,
Ujali Randhoo Kheer Re,
Ho Ghane Chaav Syũ Pivji Ne,
Baithaar Jeemoon O, Ghadla Doob Jya,
Ghadla Doob Jya …
Phaganiye Mein Aaya Pivji,
Ghani Karoon Manwaaraan Re,
Mhaara Piv Ne Palkaan Mein,
Chhipaakar Raakhoon O, Ghadla Doob Jya,
Ghadla Doob Jya …
Let others know about this!
इसे दूसरों के साथ साझा करें!